Olha pessoal este arquivo aqui avanca direto para o jogo evitando a escolha de idiomas, lembrando que este arquivo ou seja confirma desde cedo a escolha do idioma pt-pt de acordo com o jogo original.
*OBS:Após a instalação não será mais possível a escolha de idiomas
Baixe o arquivo aqui.
Colocar o arquivo na pasta game em C:/origingames/fifa12/games